先日、幼児と「きかんしゃトーマス」の話をする機会があった。 小さい子というのは、実に物覚えが早い。 なるほど、一番はトーマスか、三番はヘンリーかうんうん。 で、四番は？ 「ゴロー」 え、何？ 「ゴロー」 困ったぞ、そんな日本語ちっくな汽車は記憶に…